La poule violette + MP3 Soundtrack

SONG
LA POULE VIOLETTE
The purple hen
This is a nonsense song

NB This songsheet CANNOT be reproduced in any format.

The MP3 SOUNDTRACK embedded in the PDF covers the sung version of the song.

This coloured song sheet is found in the Skoldo Book Two Pupil's Book (see the BOOK section of the website).

NB For the karaoke version of this song you will need to buy the black and white picture which has the karaoke MP3 SOUNDTRACK embedded in it.

WORDS AND TRANSLATION OF THE SONG
La poule violette est petite. The purple hen is little.
Le la-la-la-la lapin est mince. The la-la-la-la rabbit is thin.
Les deux animaux cherchent le cochon The two animals look for the pig
Qui la-la-la-la vole dans le ciel! Which la-la-la-la is flying in the sky!
Est-ce que le cochon vole dans le ciel? Is the pig flying in the sky?
Oui, le cochon vole dans le ciel! Yes, the pig is flying in the sky
Les deux animaux cherchent le cochon, The two animals look for the pig
Qui la-la-la-la vole dans le ciel! Which la-la-la-la is flying in the sky!

La souris verte est très grosse. The green mouse is very fat.
Le la-la-la-la cheval est grand. The la-la-la-la horse is tall.
Les deux animaux trouvent le ver long The two animals find the long worm
Qui la-la-la-la nage dans une tasse! Which is la-la-la-la swimming in a cup!
Est-ce que le ver long nage dans une tasse? Is the long worm swimming in a cup?
Oui, le ver long nage dans une tasse! Yes the long worm is swimming in a cup!
Les deux animaux trouvent le ver long, The two animals find the long worm
Qui la-la-la-la nage dans une tasse! Which is la-la-la-la swimming in a cup!

Le petit oiseau jaune est très lourd. The little yellow bird is very heavy.
Le la-la-la-la poisson est léger. The la-la-la-la fish is light.
Les deux animaux regardent la souris The two animals look at the mouse
Qui la-la-la-la danse sur la lune! Which is la-la-la-la dancing on the moon!
Est-ce que la souris danse sur la lune? Is the mouse dansing on the moon?
Oui, la souris danse sur la lune! Yes the mouse is dansing on the moon!
Les deux animaux regardent la souris, The two animals look at the mouse
Qui la-la-la-la danse sur la lune! Which is la-la-la-la dancing on the moon!

Le hamster rose est dans la niche. The pink hamster is in the kennel.
Le la-la-la-la chien est dans la cage. The la-la-la-la dog is in the cage.
Les deux animaux écoutent la vache The two animals listen to the cow
Qui la-la-la-la chante la Marseillaise! Which is la-la-la-la singing la Marseillaise!
Est-ce que la vache chante la Marseillaise? Is the cow singing la Marseillaise
Oui, la vache chante la Marseillaise! Yes the cow is singing la Marseillaise
Les deux animaux écoutent la vache, The two animals listen to the cow
Qui la-la-la-la chante la Marseillaise! Which is la-la-la-la singing la Marseillaise!